See estilingue on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"slynge",
"slynge#Middle_English"
],
[
"slyngen",
"slyngen#Middle_English"
],
[
"sling",
"sling#English:_weapon"
],
[
"sling",
"sling#English"
],
[
"c.",
"circa"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt:"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor<unc>",
"3": "en:sling<id:weapon>",
"id": "slingshot",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nMiddle English slynge\nMiddle English slyngen\nEnglish slingbor.?\nPortuguese estilingue\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"weapon\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"slynge\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"enm\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"slyngen\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"sling\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"estilingue\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-id=\"slingshot\" data-lang=\"pt\" data-title=\"estilingue\" id=\"Portuguese:_slingshot\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sling"
},
"expansion": "English sling",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "epenthesis"
},
"expansion": "epenthesis",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "1928"
},
"expansion": "First attested in c. 1928",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor<unc>",
"3": "en:sling<id:weapon>",
"id": "slingshot",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nMiddle English slynge\nMiddle English slyngen\nEnglish slingbor.?\nPortuguese estilingue",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nMiddle English slynge\nMiddle English slyngen\nEnglish slingbor.?\nPortuguese estilingue\nUnknown. Nascentes and Cunha argue it comes from English sling “with epenthesis of a t to help the pronunciation”.\nFirst attested in c. 1928.",
"forms": [
{
"form": "estilingues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "estilingue m (plural estilingues)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"es",
"ti",
"lin",
"gue"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 27 26",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Weapons",
"orig": "pt:Weapons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "estilingar"
}
],
"glosses": [
"slingshot (weapon)"
],
"id": "en-estilingue-pt-noun-1sCE6iYm",
"links": [
[
"slingshot",
"slingshot"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil) slingshot (weapon)"
],
"synonyms": [
{
"word": "atiradeira"
},
{
"word": "baladeira"
},
{
"word": "bodoque"
},
{
"word": "fisga"
},
{
"word": "funda"
},
{
"word": "setra"
},
{
"english": "slingshot",
"translation": "slingshot",
"word": "Regional synonyms of estilingueview map"
},
{
"word": "fundaCuiabáfunda"
},
{
"word": "estilingueAruanãestilingueCaldas NovasestilingueGoiandiraestilingueGoiâniaestilingueGoiásbodoque"
},
{
"word": "estilingueIpameriestilingueMineirosestilingueMorrinhosestilinguePirenópolisestilingueTrindadeestilingueAmazofoniaBelémbaladeira"
},
{
"word": "estilingueBoa Vistabaladeira"
},
{
"word": "estilingueRio Brancobaladeira"
},
{
"word": "estilingueAmapábaladeiraCalçoenebaladeira"
},
{
"word": "estilingueLaranjal do Jaribaladeira"
},
{
"word": "estilingueMacapáatiradeira"
},
{
"word": "badogue"
},
{
"word": "seringaMazagãobaladeira"
},
{
"word": "estilingueOiapoquebaladeiraPedra Branca do Amaparibaladeira"
},
{
"word": "estilinguePorto Grandebaladeira"
},
{
"word": "estilingueSantanabaladeira"
},
{
"word": "estilingueTartarugalzinhobaladeira"
},
{
"word": "estilingueManausbaladeira"
},
{
"word": "estilingueSerra AmazônicaPorto Velhobaladeira"
},
{
"word": "estilingueBaianoSalvadorbadogue"
},
{
"word": "estilingueNorth CoastSão Luísbaladeira"
},
{
"word": "estilete"
},
{
"word": "atiradeiraTeresinabaladeira"
},
{
"word": "estilingueFortalezabaladeira"
},
{
"word": "atiradeiraBrazilian NortheasternAracajubaladeira"
},
{
"word": "atiradeiraJoão Pessoabaladeira"
},
{
"word": "estilingueMaceiópeteca"
},
{
"word": "estilingueÁguas BelaspetecaAfrâniobaladeira"
},
{
"word": "estilingueArcoverdebaladeira"
},
{
"word": "petecaCaruarubadoque"
},
{
"word": "baladeiraCustódiapetecaFlorestapetecaGaranhunsestilingue"
},
{
"word": "petecaLimoeirobadoque"
},
{
"word": "baleeira"
},
{
"word": "estilingueOuricuribadoque"
},
{
"word": "baladeiraPalmaresbadoque"
},
{
"word": "petecaPetrolinabaladeiraSalgueirobaladeira"
},
{
"word": "estilingueSanta Maria da Boa Vistabadoque"
},
{
"word": "baladeiraSão Bento do Unaestilingue"
},
{
"word": "petecaSão José do Egitobaleeira"
},
{
"word": "petecaSerra TalhadapetecaTacaratubaladeira"
},
{
"word": "petecaTaquaritinga do Nortebaladeira"
},
{
"word": "estilingueTupanatingapetecaAngicosbaladeiraApodibaladeira"
},
{
"word": "estilingueCaicóatiradeira"
},
{
"word": "baleeiraCurrais Novosbaladeira"
},
{
"word": "estilingueJanduísbaladeira"
},
{
"word": "estilingueMacau"
},
{
"word": "Brazilbaladeira"
},
{
"word": "estilingueMossoróbaladeira"
},
{
"word": "estilingueNatalbaladeira"
},
{
"word": "atiradeiraPau dos Ferrosbaladeira"
},
{
"word": "estilingueRecifenseRecifeatiradeira"
},
{
"word": "badoque"
},
{
"word": "petecaBrazilian SouthernAdrianópolissetraAmpérebodoqueAraucáriasetraBarracãobodoqueBocaiúva do SulsetraCampo LargosetraCapanemabodoqueCascavelsetraCastroestilingueCerro AzulbodoqueCéu AzulbodoqueChopinzinhobodoqueClevelândiasetraCuritibaestilingue"
},
{
"english": "Boa Vista de Santa Cruz",
"roman": "Centro",
"translation": "Boa Vista de Santa Cruz",
"word": "setraFrancisco BeltrãobodoqueFoz do IguaçusetraGeneral CarneirosetraGuaíraestilingueGuaraniaçusetraGuarapuavasetraGuarapuavasetraGuaraqueçabasetraGuaratubaestilingueIpirangasetraIratisetraLapasetraLaranjeiras do SulsetraMarechal Cândido RondonbodoqueMarmeleirobodoqueMedianeirabodoqueOrtigueirasetraPalmassetraPalmitalsetraPalotinaestilingueParanaguásetraParanaguásetraPato BrancosetraPinhãoestilinguePiraí do SulsetraPitangaestilinguePonta GrossaestilinguePrudentópolissetraQuedas do IguaçusetraReservasetraRio Branco do SulsetraRio NegroestilingueRosário do IvaíestilingueRosário do IvaíestilingueSanta HelenabodoqueSão JoãobodoqueSão José dos PinhaissetraSão Mateus do SulestilingueSengéssetraTibagisetraTijucas do SulsetraToledobodoqueTrês Barras do ParanásetraUnião da VitóriasetraVentaniasetraAbelardo LuzbodoqueÁgua DocesetraAlfredo WagnerfundaAnita GaribaldifundaAraranguáfundaBarra VelhaestilingueBenedito NovofundaBlumenauestilingue"
},
{
"word": "fundaBom RetirofundaBraço do NortefundaCaçadorsetraCamboriúestilingueCampo Belo do SulfundaCampo ErêbodoqueCampos NovossetraCanoinhassetraChapecóbodoqueConcórdiabodoqueCoronel FreitasbodoqueCorupáfundaCriciúmafundaCuritibanossetraDionísio CerqueirabodoqueGaruvasetraGasparfundaIbiramafundaImbitubafundaIranisetraItaiópolissetraItajaíestilingue"
},
{
"word": "fundaItuporangaestilingue"
},
{
"word": "fundaJacinto MachadofundaJaguarunafundaJoaçabasetraJoinvillesetraLagesfundaLagunaestilingueLebon RégissetraLuiz AlvesfundaMafrasetraMaravilhafundaMonte CastelosetraNova TrentofundaOtacílio CostafundaPalmitosbodoquePapanduvasetraPaulo LopesbodoquePonte SerradabodoquePorto BelofundaPorto UniãosetraPraia GrandeestilinguePresidente NereufundaRio do CampofundaRio do Sulestilingue"
},
{
"roman": "Ubatuba",
"word": "bodoqueRodeiofundaSanta Rosa de LimaestilingueSão Bento do SulestilingueSão Francisco do SulfundaSão JoaquimfundaSão José do CedroestilingueSão José do CerritofundaSão Lourenço do OestebodoqueSão Miguel do OestebodoqueSombriofundaTaiófundaTimbé do SulfundaTreze TíliassetraTubarãofundaUrubicifundaVideiraestilingueXanxerêbodoqueFlorianopolitanAntônio Carlosestilingue"
},
{
"word": "fundaFlorianópolisfundaGovernador Celso RamosfundaSanto Amaro da ImperatrizestilingueSão Pedro de AlcântarafundaGaúchoAlegreteestilingueAnta GordabodoqueAratibabodoqueBagébodoqueBarra do RibeirofundaBom JesusfundaCaçapava do SulbodoqueCamaquãfundaCacequibodoqueCachoeira do SulbodoqueCandeláriabodoqueCanguçubodoqueCarazinhobodoqueCatuípebodoqueCaxias do SulfundaCondorbodoqueCoronel BicacobodoqueCruz AltabodoqueDavid CanabarrobodoqueDom FelicianofundaDom PedritobodoqueEncruzilhada do SulfundaErechimbodoqueFrederico WestphalenbodoqueGaribaldifundaGeneral CâmarafundaGuarani das MissõesbodoqueItaquibodoqueJaguarãofundaJúlio de CastilhosbodoqueLagoãobodoqueLagoa VermelhabodoqueLajeadofundaLavras do SulbodoqueMachadinhobodoqueMontenegrofundaNonoaifundaNova PalmabodoqueNova PratafundaOsóriofundaPalmeira das MissõesbodoquePasso FundofundaPejuçarabodoquePelotasbodoquePiratinibodoquePorto Alegreestilingue"
},
{
"roman": "Lerroville",
"word": "fundaPorto LucenabodoqueQuaraífundaRio GrandeatiradorRio PardobodoqueRoca SalesfundaRolantefundaRoque GonzalesbodoqueRosário do SulbodoqueSalto do JacuíbodoqueSananduvabodoqueSanta Bárbara do SulbodoqueSanta Cruz do SulbodoqueSanta MariabodoqueSanta RosabodoqueSanta Vitória do PalmarbodoqueSantiagobodoqueSanto ÂngelobodoqueSanto Antônio da PatrulhafundaSanto AugustobodoqueSão BorjabodoqueSão Francisco de AssisbodoqueSão Francisco de PaulafundaSão GabrielbodoqueSão JerônimofundaSão José do NorteatiradorSão LeopoldofundaSão Lourenço do SulatiradorSão Luiz GonzagabodoqueSão Pedro do SulbodoqueSão SepébodoqueSão Vicente do SulbodoqueSarandibodoqueSerafina CorrêabodoqueSobradinhobodoqueSoledadebodoqueTaperabodoqueTorresfundaTrês CoroasfundaTrês de MaiobodoqueTrês PassosbodoqueTupanciretãbodoqueUruguaianafundaMuitos CapõesfundaVacariabodoqueViadutosbodoqueViamãoestilingueCaipiraAlto PiquiriestilingueAltôniaestilingueAndiráestilingueApucaranaestilingueArapongasestilingueArarunaestilingueBarbosa FerrazestilingueBorrazópolisestilingueCambéestilingueCampo MourãoestilingueCianorteestilingueCuriúvasetraEngenheiro BeltrãoestilingueFaxinalestilingueGoioerêestilingueIbaitiestilingueIcaraímaestilingueItaguajéestilingoIvaiporãbodoqueJacarezinhoestilingueJaguapitãestilingueLoandaestilingoLondrinaestilingueMandaguariestilingueMarilândia do SulestilingueMaringáestilingueMoreira SalesestilingueParanavaíestilinguePorecatuestilingoQuerência do NorteestilingueRoncadorsetraRondonestilingueSanto Antônio da PlatinaestilingueSanto Antônio do CaiuáestilingueSão Jerônimo da SerraestilingueSão Jorge do IvaíestilingueSão José da Boa Vistaestilingue"
},
{
"word": "setraSertanópolisestilingueSiqueira Camposestilingue"
},
{
"word": "setraUbiratãestilingueUmuaramaestilingueSertanejaestilingueItambaracábodoque"
},
{
"word": "estilingueAssaíestilingueRibeirão do PinhalestilingueCarlópolisbodoque"
},
{
"word": "estilingueSapopemaestilingue"
},
{
"word": "setraPinhalãoestilingue"
},
{
"word": "setraAdamantinaestilingueAndradinaestilinguePresidente Epitáciobodoque"
},
{
"word": "estilingueRanchariaestilingueCariocaRio de Janeiroatiradeira"
},
{
"word": "estilingueFluminenseVitóriaseta"
},
{
"word": "atiradeiraMineiroBelo Horizonteestilingue"
},
{
"word": "badoguePaulistanoAraçariguamaestilingueCapivariestilingueCaraguatatubaestilingueDiademaestilingueIlhabelaestilingue"
},
{
"word": "fungaItuestilingueMauáestilinguePiracicababodoque"
},
{
"english": "Urbano; Rural",
"roman": "Paranapiacaba",
"translation": "Urbano; Rural",
"word": "estilinguePirapora do Bom JesusestilinguePorto FelizestilingueRibeirão PiresestilingueRio Grande da SerraestilingueSantana de ParnaíbaestilingueSanto AndréestilingueSanto AndréestilingueSão Bernardo do CampoestilingueSão Bernardo do CampoestilingueSão Caetano do SulestilingueSão Pauloestilingue"
},
{
"word": "badogueSão RoqueestilingueSão SebastiãoestilingueSorocabaestilingueTietêestilingueUbatubaestilingue"
},
{
"word": "fungaUruguayanSant'Ana do LivramentobodoqueEuropeanEstremenhanLisbonfisgaAzoreanCalhetafisgaCarapachoespingardaCastelo BrancofundaCedrosfundaFajãzinhaespingardaFontinhasespoletaMosteirosfundaPonta GarçafundaPonta RuivafisgaRabo de PeixefundaRosaisfisgaSanto EspíritofundaSão Roque do PicofundaTerrasespingardaVila do CorvofisgaThis table shows various regional forms in the Portuguese language"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/is.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/es.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/iʃ.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/eʃ.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/(i)ʃ.tiˈlĩ.ɡɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ĩɡi"
},
{
"rhymes": "-ĩɡɨ"
}
],
"word": "estilingue"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "estilingue",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"es",
"ti",
"lin",
"gue"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 65 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 65 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 57 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 53 7",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 53 17",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "estilingar"
}
],
"glosses": [
"inflection of estilingar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-estilingue-pt-verb-tLfT6WGJ",
"links": [
[
"estilingar",
"estilingar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "estilingar"
}
],
"glosses": [
"inflection of estilingar:",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-estilingue-pt-verb-Ic3hh96h",
"links": [
[
"estilingar",
"estilingar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/is.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/es.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/iʃ.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/eʃ.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/(i)ʃ.tiˈlĩ.ɡɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ĩɡi"
},
{
"rhymes": "-ĩɡɨ"
}
],
"word": "estilingue"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymology trees",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from English",
"Portuguese terms derived from English",
"Portuguese terms derived from Middle English",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with unknown etymologies",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ĩɡi",
"Rhymes:Portuguese/ĩɡi/4 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ĩɡɨ",
"Rhymes:Portuguese/ĩɡɨ/4 syllables",
"pt:Weapons"
],
"derived": [
{
"word": "estilingar"
}
],
"etymology_links": [
[
"slynge",
"slynge#Middle_English"
],
[
"slyngen",
"slyngen#Middle_English"
],
[
"sling",
"sling#English:_weapon"
],
[
"sling",
"sling#English"
],
[
"c.",
"circa"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt:"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor<unc>",
"3": "en:sling<id:weapon>",
"id": "slingshot",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nMiddle English slynge\nMiddle English slyngen\nEnglish slingbor.?\nPortuguese estilingue\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"weapon\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"slynge\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"enm\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"slyngen\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"sling\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"estilingue\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-id=\"slingshot\" data-lang=\"pt\" data-title=\"estilingue\" id=\"Portuguese:_slingshot\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sling"
},
"expansion": "English sling",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "epenthesis"
},
"expansion": "epenthesis",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "1928"
},
"expansion": "First attested in c. 1928",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor<unc>",
"3": "en:sling<id:weapon>",
"id": "slingshot",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nMiddle English slynge\nMiddle English slyngen\nEnglish slingbor.?\nPortuguese estilingue",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nMiddle English slynge\nMiddle English slyngen\nEnglish slingbor.?\nPortuguese estilingue\nUnknown. Nascentes and Cunha argue it comes from English sling “with epenthesis of a t to help the pronunciation”.\nFirst attested in c. 1928.",
"forms": [
{
"form": "estilingues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "estilingue m (plural estilingues)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"es",
"ti",
"lin",
"gue"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese"
],
"glosses": [
"slingshot (weapon)"
],
"links": [
[
"slingshot",
"slingshot"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil) slingshot (weapon)"
],
"synonyms": [
{
"word": "atiradeira"
},
{
"word": "baladeira"
},
{
"word": "bodoque"
},
{
"word": "fisga"
},
{
"word": "funda"
},
{
"word": "setra"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/is.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/es.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/iʃ.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/eʃ.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/(i)ʃ.tiˈlĩ.ɡɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ĩɡi"
},
{
"rhymes": "-ĩɡɨ"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "slingshot",
"translation": "slingshot",
"word": "Regional synonyms of estilingueview map"
},
{
"word": "fundaCuiabáfunda"
},
{
"word": "estilingueAruanãestilingueCaldas NovasestilingueGoiandiraestilingueGoiâniaestilingueGoiásbodoque"
},
{
"word": "estilingueIpameriestilingueMineirosestilingueMorrinhosestilinguePirenópolisestilingueTrindadeestilingueAmazofoniaBelémbaladeira"
},
{
"word": "estilingueBoa Vistabaladeira"
},
{
"word": "estilingueRio Brancobaladeira"
},
{
"word": "estilingueAmapábaladeiraCalçoenebaladeira"
},
{
"word": "estilingueLaranjal do Jaribaladeira"
},
{
"word": "estilingueMacapáatiradeira"
},
{
"word": "badogue"
},
{
"word": "baladeira"
},
{
"word": "seringaMazagãobaladeira"
},
{
"word": "estilingueOiapoquebaladeiraPedra Branca do Amaparibaladeira"
},
{
"word": "estilinguePorto Grandebaladeira"
},
{
"word": "estilingueSantanabaladeira"
},
{
"word": "estilingueTartarugalzinhobaladeira"
},
{
"word": "estilingueManausbaladeira"
},
{
"word": "estilingueSerra AmazônicaPorto Velhobaladeira"
},
{
"word": "estilingueBaianoSalvadorbadogue"
},
{
"word": "atiradeira"
},
{
"word": "estilingueNorth CoastSão Luísbaladeira"
},
{
"word": "estilete"
},
{
"word": "atiradeiraTeresinabaladeira"
},
{
"word": "estilingueFortalezabaladeira"
},
{
"word": "atiradeiraBrazilian NortheasternAracajubaladeira"
},
{
"word": "atiradeiraJoão Pessoabaladeira"
},
{
"word": "estilingueMaceiópeteca"
},
{
"word": "estilingueÁguas BelaspetecaAfrâniobaladeira"
},
{
"word": "estilingueArcoverdebaladeira"
},
{
"word": "petecaCaruarubadoque"
},
{
"word": "baladeiraCustódiapetecaFlorestapetecaGaranhunsestilingue"
},
{
"word": "petecaLimoeirobadoque"
},
{
"word": "baleeira"
},
{
"word": "estilingueOuricuribadoque"
},
{
"word": "baladeiraPalmaresbadoque"
},
{
"word": "petecaPetrolinabaladeiraSalgueirobaladeira"
},
{
"word": "estilingueSanta Maria da Boa Vistabadoque"
},
{
"word": "baladeiraSão Bento do Unaestilingue"
},
{
"word": "petecaSão José do Egitobaleeira"
},
{
"word": "petecaSerra TalhadapetecaTacaratubaladeira"
},
{
"word": "petecaTaquaritinga do Nortebaladeira"
},
{
"word": "estilingueTupanatingapetecaAngicosbaladeiraApodibaladeira"
},
{
"word": "estilingueCaicóatiradeira"
},
{
"word": "baleeiraCurrais Novosbaladeira"
},
{
"word": "estilingueJanduísbaladeira"
},
{
"word": "estilingueMacau"
},
{
"word": "Brazilbaladeira"
},
{
"word": "estilingueMossoróbaladeira"
},
{
"word": "estilingueNatalbaladeira"
},
{
"word": "atiradeiraPau dos Ferrosbaladeira"
},
{
"word": "estilingueRecifenseRecifeatiradeira"
},
{
"word": "badoque"
},
{
"word": "petecaBrazilian SouthernAdrianópolissetraAmpérebodoqueAraucáriasetraBarracãobodoqueBocaiúva do SulsetraCampo LargosetraCapanemabodoqueCascavelsetraCastroestilingueCerro AzulbodoqueCéu AzulbodoqueChopinzinhobodoqueClevelândiasetraCuritibaestilingue"
},
{
"english": "Boa Vista de Santa Cruz",
"roman": "Centro",
"translation": "Boa Vista de Santa Cruz",
"word": "setraFrancisco BeltrãobodoqueFoz do IguaçusetraGeneral CarneirosetraGuaíraestilingueGuaraniaçusetraGuarapuavasetraGuarapuavasetraGuaraqueçabasetraGuaratubaestilingueIpirangasetraIratisetraLapasetraLaranjeiras do SulsetraMarechal Cândido RondonbodoqueMarmeleirobodoqueMedianeirabodoqueOrtigueirasetraPalmassetraPalmitalsetraPalotinaestilingueParanaguásetraParanaguásetraPato BrancosetraPinhãoestilinguePiraí do SulsetraPitangaestilinguePonta GrossaestilinguePrudentópolissetraQuedas do IguaçusetraReservasetraRio Branco do SulsetraRio NegroestilingueRosário do IvaíestilingueRosário do IvaíestilingueSanta HelenabodoqueSão JoãobodoqueSão José dos PinhaissetraSão Mateus do SulestilingueSengéssetraTibagisetraTijucas do SulsetraToledobodoqueTrês Barras do ParanásetraUnião da VitóriasetraVentaniasetraAbelardo LuzbodoqueÁgua DocesetraAlfredo WagnerfundaAnita GaribaldifundaAraranguáfundaBarra VelhaestilingueBenedito NovofundaBlumenauestilingue"
},
{
"word": "setra"
},
{
"word": "fundaBom RetirofundaBraço do NortefundaCaçadorsetraCamboriúestilingueCampo Belo do SulfundaCampo ErêbodoqueCampos NovossetraCanoinhassetraChapecóbodoqueConcórdiabodoqueCoronel FreitasbodoqueCorupáfundaCriciúmafundaCuritibanossetraDionísio CerqueirabodoqueGaruvasetraGasparfundaIbiramafundaImbitubafundaIranisetraItaiópolissetraItajaíestilingue"
},
{
"word": "fundaItuporangaestilingue"
},
{
"word": "fundaJacinto MachadofundaJaguarunafundaJoaçabasetraJoinvillesetraLagesfundaLagunaestilingueLebon RégissetraLuiz AlvesfundaMafrasetraMaravilhafundaMonte CastelosetraNova TrentofundaOtacílio CostafundaPalmitosbodoquePapanduvasetraPaulo LopesbodoquePonte SerradabodoquePorto BelofundaPorto UniãosetraPraia GrandeestilinguePresidente NereufundaRio do CampofundaRio do Sulestilingue"
},
{
"word": "funda"
},
{
"roman": "Ubatuba",
"word": "bodoqueRodeiofundaSanta Rosa de LimaestilingueSão Bento do SulestilingueSão Francisco do SulfundaSão JoaquimfundaSão José do CedroestilingueSão José do CerritofundaSão Lourenço do OestebodoqueSão Miguel do OestebodoqueSombriofundaTaiófundaTimbé do SulfundaTreze TíliassetraTubarãofundaUrubicifundaVideiraestilingueXanxerêbodoqueFlorianopolitanAntônio Carlosestilingue"
},
{
"word": "fundaFlorianópolisfundaGovernador Celso RamosfundaSanto Amaro da ImperatrizestilingueSão Pedro de AlcântarafundaGaúchoAlegreteestilingueAnta GordabodoqueAratibabodoqueBagébodoqueBarra do RibeirofundaBom JesusfundaCaçapava do SulbodoqueCamaquãfundaCacequibodoqueCachoeira do SulbodoqueCandeláriabodoqueCanguçubodoqueCarazinhobodoqueCatuípebodoqueCaxias do SulfundaCondorbodoqueCoronel BicacobodoqueCruz AltabodoqueDavid CanabarrobodoqueDom FelicianofundaDom PedritobodoqueEncruzilhada do SulfundaErechimbodoqueFrederico WestphalenbodoqueGaribaldifundaGeneral CâmarafundaGuarani das MissõesbodoqueItaquibodoqueJaguarãofundaJúlio de CastilhosbodoqueLagoãobodoqueLagoa VermelhabodoqueLajeadofundaLavras do SulbodoqueMachadinhobodoqueMontenegrofundaNonoaifundaNova PalmabodoqueNova PratafundaOsóriofundaPalmeira das MissõesbodoquePasso FundofundaPejuçarabodoquePelotasbodoquePiratinibodoquePorto Alegreestilingue"
},
{
"roman": "Lerroville",
"word": "fundaPorto LucenabodoqueQuaraífundaRio GrandeatiradorRio PardobodoqueRoca SalesfundaRolantefundaRoque GonzalesbodoqueRosário do SulbodoqueSalto do JacuíbodoqueSananduvabodoqueSanta Bárbara do SulbodoqueSanta Cruz do SulbodoqueSanta MariabodoqueSanta RosabodoqueSanta Vitória do PalmarbodoqueSantiagobodoqueSanto ÂngelobodoqueSanto Antônio da PatrulhafundaSanto AugustobodoqueSão BorjabodoqueSão Francisco de AssisbodoqueSão Francisco de PaulafundaSão GabrielbodoqueSão JerônimofundaSão José do NorteatiradorSão LeopoldofundaSão Lourenço do SulatiradorSão Luiz GonzagabodoqueSão Pedro do SulbodoqueSão SepébodoqueSão Vicente do SulbodoqueSarandibodoqueSerafina CorrêabodoqueSobradinhobodoqueSoledadebodoqueTaperabodoqueTorresfundaTrês CoroasfundaTrês de MaiobodoqueTrês PassosbodoqueTupanciretãbodoqueUruguaianafundaMuitos CapõesfundaVacariabodoqueViadutosbodoqueViamãoestilingueCaipiraAlto PiquiriestilingueAltôniaestilingueAndiráestilingueApucaranaestilingueArapongasestilingueArarunaestilingueBarbosa FerrazestilingueBorrazópolisestilingueCambéestilingueCampo MourãoestilingueCianorteestilingueCuriúvasetraEngenheiro BeltrãoestilingueFaxinalestilingueGoioerêestilingueIbaitiestilingueIcaraímaestilingueItaguajéestilingoIvaiporãbodoqueJacarezinhoestilingueJaguapitãestilingueLoandaestilingoLondrinaestilingueMandaguariestilingueMarilândia do SulestilingueMaringáestilingueMoreira SalesestilingueParanavaíestilinguePorecatuestilingoQuerência do NorteestilingueRoncadorsetraRondonestilingueSanto Antônio da PlatinaestilingueSanto Antônio do CaiuáestilingueSão Jerônimo da SerraestilingueSão Jorge do IvaíestilingueSão José da Boa Vistaestilingue"
},
{
"word": "setraSertanópolisestilingueSiqueira Camposestilingue"
},
{
"word": "setraUbiratãestilingueUmuaramaestilingueSertanejaestilingueItambaracábodoque"
},
{
"word": "estilingueAssaíestilingueRibeirão do PinhalestilingueCarlópolisbodoque"
},
{
"word": "estilingueSapopemaestilingue"
},
{
"word": "setraPinhalãoestilingue"
},
{
"word": "setraAdamantinaestilingueAndradinaestilinguePresidente Epitáciobodoque"
},
{
"word": "estilingueRanchariaestilingueCariocaRio de Janeiroatiradeira"
},
{
"word": "estilingueFluminenseVitóriaseta"
},
{
"word": "atiradeiraMineiroBelo Horizonteestilingue"
},
{
"word": "badoguePaulistanoAraçariguamaestilingueCapivariestilingueCaraguatatubaestilingueDiademaestilingueIlhabelaestilingue"
},
{
"word": "fungaItuestilingueMauáestilinguePiracicababodoque"
},
{
"english": "Urbano; Rural",
"roman": "Paranapiacaba",
"translation": "Urbano; Rural",
"word": "estilinguePirapora do Bom JesusestilinguePorto FelizestilingueRibeirão PiresestilingueRio Grande da SerraestilingueSantana de ParnaíbaestilingueSanto AndréestilingueSanto AndréestilingueSão Bernardo do CampoestilingueSão Bernardo do CampoestilingueSão Caetano do SulestilingueSão Pauloestilingue"
},
{
"word": "badogueSão RoqueestilingueSão SebastiãoestilingueSorocabaestilingueTietêestilingueUbatubaestilingue"
},
{
"word": "fungaUruguayanSant'Ana do LivramentobodoqueEuropeanEstremenhanLisbonfisgaAzoreanCalhetafisgaCarapachoespingardaCastelo BrancofundaCedrosfundaFajãzinhaespingardaFontinhasespoletaMosteirosfundaPonta GarçafundaPonta RuivafisgaRabo de PeixefundaRosaisfisgaSanto EspíritofundaSão Roque do PicofundaTerrasespingardaVila do CorvofisgaThis table shows various regional forms in the Portuguese language"
}
],
"word": "estilingue"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ĩɡi",
"Rhymes:Portuguese/ĩɡi/4 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ĩɡɨ",
"Rhymes:Portuguese/ĩɡɨ/4 syllables",
"pt:Weapons"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "estilingue",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"es",
"ti",
"lin",
"gue"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "estilingar"
}
],
"glosses": [
"inflection of estilingar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"estilingar",
"estilingar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "estilingar"
}
],
"glosses": [
"inflection of estilingar:",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"estilingar",
"estilingar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/is.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/es.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/iʃ.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/eʃ.t͡ʃiˈlĩ.ɡi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/(i)ʃ.tiˈlĩ.ɡɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ĩɡi"
},
{
"rhymes": "-ĩɡɨ"
}
],
"word": "estilingue"
}
Download raw JSONL data for estilingue meaning in All languages combined (15.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-21 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (c1bb342 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.